Home » Golaine “Mîts, Flabis e Liendis dal Friûl storic” » Friûl des Culines – II

Friûl des Culines – II

Anade di publicazion:2010

Dipartiment: ,


CURATORI: Guido Sut, Doris D’Antoni

RICERCATORI: Domenico Zannier, Lorenza Quagliaro, Christian Romanini, Glauco Pacasso, Elisabetta Brunello Zanitti, Carmela Zurini, Carla Picco, Claudio Alzetta, Rita Peloso, Adriano Micoli, Gabriella Schiratti, Franco Bulfon, Manuela Quaglia.

ILLUSTRATORI: Otto D’Angelo, Doris D’Antoni, Silvia Zamparo, Valentina Picili, Lorena Zamarian.

COPERTINA: Fernando Gerometta.

TRADUZIONE DEI TESTI: Guido Sut.

CONSULENTI LINGUISTICI: Fausto Zof.

Paesi oggetto della raccolta: Buja, Colloredo di Monte Albano, Coseano, Dignano, Fagagna, Majano, Flaibano, Martignacco, Moruzzo, Ragogna, Rive D’Arcano, San Daniele del Friuli, San Vito di Fagagna.

La fiaba rappresenta un genere narrativo universale che si ritrova nella tradizione orale di ciascun popolo e che si tramanda da una generazione ad un’altra modificandosi e adattandosi via via ai cambiamenti di tempo e di spazio. Attraverso le fiabe possiamo allora scoprire le caratteristiche e le differenze che connotano un gruppo, un paese, un modo di vivere; entrare per un momento, attraverso la suggestione e la magia della parola narrata, nella vita quotidiana di un villaggio, di una terra e di un popolo.

(tratto dalla prefazione curata da Lieto Molinaro)